Anonymous messages about Paxton have Devi playing detective. Aneesa feels neglected by Ben. Pati hosts a mixer to find Kamala a "suitable" partner.

On Valentine's Day, a compatibility test's results spark more drama than romance among the Sherman Oaks couples. Meanwhile, Nalini makes a new friend.

Kamala invites Manish over for Navratri, to Pati's annoyance. Devi isn't thrilled about taking Rhyah's son to a house party, but she's in for a surprise.

A charity event gives Devi the chance to polish her rusty flirting skills. As awkward vibes between Fabiola and Aneesa lingers, Paxton offers advice.

Chasing Ivy League dreams and his dad's approval, Ben ignores warning signs of burnout until the stress of his jam-packed workload builds up — literally.

Up against Des' team at a debate tournament, Devi takes her competitiveness too far. An opportunity arises for Eleanor. Pati explains herself to Kamala.

A game night gives Devi and Fab a chance for alone time with Des and Aneesa, but other guests throw the evening off course. An art tutor surprises Ben.

Watching Devi struggle with a painful memory, a nervous Rhyah orders Des to keep his distance. Paxton enlists Eleanor's help to break some news to Trent.

The end of the school year has the Sherman Oaks crew all up in their feels. Devi is torn between planning the future and enjoying the present.